Hindi Sentences In English Translation For Spoken English

आज आप इस पोस्ट में पढ़ेंगे हर दिन बोले जाने वाले 100 Hindi sentences in English translation for spoken English; मुझे उम्मीद है कि आप सभी वाक्यों को बहुत ही ध्यान से पढ़ेंगे और इनके साथ अंग्रेजी बोलने का अभ्यास भी करेंगे.
यदि आप इस पोस्ट में दिए गए सभी Hindi sentences को ध्यान से पढ़ लेते हैं; तो काफी हद तक आपका word power अच्छा हो जाएगा, साथ ही आप उन हिन्दी वाक्यों को आसानी से अंग्रेजी में बोलना शुरु कर देंगे जिन्हें बोलने में आपको मशक्कत होती है.

hindi sentences in english translation

अच्छी अंग्रेजी बोलने के लिए आपको ज्यादा से ज्यादा वाक्यों और शब्दों को सीखना होगा; ताकि आप किसी के सामने आत्मविश्वास के साथ बेधड़क अंग्रेजी बोलने की शुरुआत कर सकें; तो चलिए बिना देर किए सीखना शुरु करते हैं - Hindi sentences in English translation for spoken English

Read 100 Hindi Sentences In English Translation For English Speaking -

इस पोस्ट में दिए जा रहे सभी वाक्य बहुत ही असरदार और प्रभावकारी हैं; बशर्ते आप सभी वाक्यों को ध्यान से पढ़ें और हर दिन इनका प्रयोग अंग्रेजी बोलने में करें -
मुझे गुस्सा मत दिलाओ - Don't make me angry.
दफा हो जाओ - Get lost.
भाड़ में जाओ - Go to dogs.
जो मन कहे वो करो - Do as you wish.
मुझे पता चल गया - I came to know.
मुझे सांस तो लेने दो - Let me catch my breath.
मेरी किस्मत ही खराब है - I have a bad luck.
तुम दिन भर मोबाईल में ही क्यों खोए रहते हो - Why do you keep on using the phone all day?
पढ़ते समय बात मत किया करो - Don't talk while studying.
मुझे यकीन है कि तुम अपना वादा पूरा करोगे - I am confident that you will keep your promise.
अपने दिल की बात कहो - Speak your heart.
तुम्हें किस बात पर घमंड है - What are you proud of ?
मैं तुम्हारे बिना कुछ नहीं हूँ - I am nothing without you.
तुम मेरी आखिरी उम्मीद हो - You are my last hope.
उन्हें भ्रम में रहने दो - Let them be confused.
मैं मुसीबत में हूँ - I am in the lurch.
तुम्हें गलतफहमी हुई है - You are mistaken.
ना मत करना - Don't say no.
मैं उम्मीद में जीता हूँ - I live in hope.
समय बीत रहा है - Time is going on.
मैं तुम्हारा प्रेमी हूँ - I am your lover.
वह गहरी नींद में सो गया - He slept deeply.
मैं दिखावा नहीं करता - I don't show off.
मेरा रास्ता मत रोको - Don't block my way.
मैं भी कितना बेवकूफ हूँ - What a fool I am!
तुम चर्चा में हो - You are in lifetime.
तुम अपना देखो - You see yourself.
इसे बड़ा मत बनाओ - Don't make it bigger.
वह गुस्से से जल रहा है - He is burning with anger.
मैं पूरी रात जागता रहा - I kept on staying up all night.

Read Some More Daily Use Sentences From Hindi to English

क्या हाल चाल है - How do you do?
सब आपकी कृपा है - By your grace.
आपने कुछ सुना - Did you hear something?
तुम किस विषय में बात कर रहे हो - What about are you talking?
आपको नहीं मालूम - Don't you know?
यह तो वाकई खुशी की बात है - It's really a matter of pleasure.
यह तो बहुत अच्छा हुआ - It goes very well.
अब उनकी आर्थिक दशा सुधर जाएगी - Now, his financial position will improve.
पैसे के अभाव में अच्छा आदमी भी कितनी परेशानी में रहता है - How a good man is also in trouble for want of money.
कितनी कठीनाई से आप अपना समय गुजार रहे थे - With what difficulty you were passing your days.
बड़ी दयनीय स्थिति थी - It was pitiable situation.
हम लोग तो काफी समय तक पड़ोसी रहे हैं - We have been neighbors for a long time.
पैसे के अभाव में भी उसने कभी कोई गलत काम नहीं किया - He never did anything wrong even while in need of money.
उसका एक नाटक भी तो मंचित हुआ है - His play has also been staged.
रेडियो पर भी उसकी तारीफ हुयी - He was praised much on radio too.
आखिर आदमी को उसकी मेहनत और संतोष का फल तो मिलता है - At last a man's labour and contentment are rewarded.
एक दिन तुम हमारे देश का नाम रोशन करोगे - One day, you bring fame to the country.
मैं आज भी उसे बड़ा खिलाड़ी मानता हूँ - I consider him to be a big player even today.
तुम जाकर उन्हें बधाई दे आना - You go and congratulate him.
कितना अच्छा लगता है जब अपने किसी परिचित का नाम ऊंचा उठता है - How pleasing it is to see some familiar one's name rising in fame.
अच्छा अब मैं चलूँ - Well, now I shall move.
क्या हाल-चाल है - How are you?
कुछ मत पूछो, दोस्त -  Don't ask anything, friend!
मंहगाई के कारण बुरा हाल है - The shape of things is very bad because of inflation.
हां! यह तो है, हर चीज मंहगी हो गयी है - Yes it is so, every commodity has become dearer.
घी और तेल की कीमतें कम होने का नाम नहीं ले रही हैं - The price of ghee and oil are not coming down.
सरकार द्वारा ठोस कदम उठाए जाने पर भी परिणाम कुछ नहीं है - In Spite of the fact that, government has taken stern measures, the result is nil.
ऐसा कब तक चलेगा - How long will it go like this?
मेरे विचार से यह उतार-चढ़ाव मौसमी है - In my view, this rise and fall is seasonal.
कुछ समय बाद ठीक हो जाएगा - It will be alright after sometime.
क्या आप ऐसा समझते हैं - Do you think so?

Read Some Useful Hindi to English Sentences For Daily Use

हाँ, यह तो है - Yes, it is so.
हमारे देश को तो गरीबी और बेरोजगारी नहीं पनपने दे रही है - Poverty and unemployment are not letting our country prosper.
घर तो मुझे ही चलाना पड़ता है - I have to run the household.
इसका कोई उपाय भी तो नहीं है - There is no solution for it.
हमें अपनी आवश्यकताएं सीमित करनी चाहिए - We should limit our needs.
और तुम्हारे लिए एक चुनौती भी है - And a challenge too for us.
संयम और विचार से ही हम इस पर काबू पा सकते हैं - It can be overcome only by discipline and deliberation.
कहते तो ठीक हो लेकिन खाली डब्बे और खाली कनस्तर देखकर हिम्मत टूट जाती है - What you say is right but empty boxes and canisters make the heart lose.
बस एक ही उपाय है, खर्चे कम करके काम चलाओ - The only remedy is, curtail expenses and make both ends meet.
तुम मुझसे आकर मिलो - You, Come and meet me.
बड़ी हैरानी की बात है - Very strange.
मैं पूरी छानबीन करने के बाद आपको यह बता रहा हूँ - I am telling you after making a through checking.
आपने क्या निष्कर्ष निकाला - What are you findings?
बड़े खेद की बात है, उसका व्यवहार कैसा है? - Very regrettable. How is her general conduct.
उसका व्यवहार बहुत अच्छा है - She is very well behaved.
उसकी अंग्रेजी सुधारने के लिए आप क्या कहते हैं - What do you suggest for improving her English.
कहाँ से मिलेगी - Where can it be had?
आपके अमूल्य निर्देशन का बहुत-बहुत धन्यवाद - Thanks for your kind guidance.
आप ठीक जगह पर हैं - You are at the right place.
मैं एक पुस्तक लेने आया हूँ - I have come to buy or take a book.
हमारे यहाँ पर मानक पुस्तकें मिलती हैं - We have standard books on every subject.
मैं तो इस बारे में कुछ नहीं जानता - I don't know anything about it.
क्या वाकई यह ऐसी है - Is it really so good?
बहुत लोग इस पुस्तक से परिचित हैं - Many people know about the qualities of this book.
मेरा लड़का अंग्रेजी माध्यम स्कूल में पढ़ता है - My son studies in an English medium school.
कोई बात नहीं - Doesn't matter.
यह कैसे संभव है - How is that possible.
बहुत खूब, तो एक दे दीजिए - Very good, give me one.
वह वाला हमारे पास है - That one I have.

मुझे उम्मीद है कि आपको ऊपर बताए गए सभी Hindi sentences in English translation for spoken English पढ़ना अच्छा लगा होगा; यदि आपको सभी वाक्य पढ़ना अच्छा लगा तो आप इसे अपने दोस्तों के साथ शेयर जरुर करें.
Blogger द्वारा संचालित.